Search Home

Select Language    
Browse

Search Terms:
Database:


Keyword

Search Terms:
Database:


Advanced Search
Heading Keyword
Expert
Broadcast
Reserve

Set Session Filters
Active Filter Settings
No Active Filters


Cart
There are 0 titles in your cart.
Save Session
Close Session

Search History
Bib ID: 159029

Recommended Reading

Item List

First record | Previous record | Next record | Last record

Full | Items(2) | MARC

You searched Book & Serials - Bib ID: 159029
DC Call No. 418.02 ค167ค
ISBN 9786164430563
Author ครูหนอนฯ
Title เคล็ดวิชาแปล : ศิลปะการแปลบันเทิงคดี = Art of translation / ครูหนอนฯ.
Imprint นครปฐม : ศูนย์การแปลและบริการด้านภาษา สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล, 2560.
Physical Description 220 หน้า.
Content Note ภาคแรก. ศิลปะการแปลขั้นพื้นฐาน. 1, สิ่งที่นักแปลควรทำและไม่ควรทำ. 2, เข้าใจต้นฉบับถ่องแท้. 3, เข้าใจวิธีคิดทั้งเทศและไทย. 4, ใช้โครงสร้างประโยคภาษาไทย. 5, เข้าใจวรรณกรรม. 6, ขยันเปิดพจนานุกรมทั้งเทศและไทย. 7, เกลา 3 รอบ (รอบสุดท้ายโยนต้นฉบับทิ้ง) -- ภาคสอง. ศิลปะการแปลเทศเป็นไทย. 8, บทบรรยาย. 9, บทสนทนา. 10, ความรู้สึกนึกคิด. 11, การเล่นคำ คำคม และสำนวน -- ภาคสาม. 12, เข้าถึงแก่นภาษาไทย. 13, เข้าถึงวรรณคดีไทย. 14 การตรวจแก้ขัดเกลา.
Subject ภาษาอังกฤษ -- การแปล
Subject การแปลและการตีความ
Checked Out 0 On Reserve 0
Available 2 Requested 0
On Hold 0 Other 0
Total Items 2
Unsatisfied Requests 0 Total Requests 0
Items 1 - 2 / 2
1 Add record to cart
Call Number 418.02 ค167ค
Location CL_หนังสือทั่วไป
Copy 1
Status Available
Item Number 1000189044

2 Add record to cart
Call Number 418.02 ค167ค
Location CL_หนังสือทั่วไป
Copy 2
Status Available
Item Number 1000189045

Copyright © 2016 VTLS Inc. All rights reserved.

Visitor Counts :  website counter